영어 pdf파일 한글로 번역하는 방법 feat.구글번역 문서

영어 pdf파일을 한글로 번역해야 될 때가 있습니다. 이런 경우 문서 텍스트 편집 없이 문서 자체에서 한글로 번역할 수 있습니다. 바로 구글번역 문서 기능을 활용하면 됩니다.

 

 

영어로 쓰인 pdf파일을 가지고 계시다면 구글 검색창에서 [ 구글번역 ]으로 검색해서 처음 나오는 사이트를 클릭합니다. 

 

문서 자체를 번역하기 때문에 텍스트 번역을 사용하지 않습니다.

 

구글 번역 사이트 메인 화면은 아래 사진과 같습니다. 이 화면에서 문서를 눌러 문서번역 창을 띄워줍니다.

 

번역을 원하는 영문pdf파일을 업로드해 줍니다.

드래그 앤 드롭 방식으로 업로드 할 수 있고 컴퓨터에서 선택하는 방식으로 진행할 수 있습니다. 편한 방법을 사용하시면 됩니다. 

 

영어 문서를 업로드하셨으면 번역하기 버튼을 눌러줍니다.

그러면 구글 번역기가 돌아가면서 문서를 번역해 줍니다. 소요시간은 매우 짧은 편입니다. 바로 번역을 해줍니다. 번역 결과도 나쁘지 않습니다. 문서 내용을 대략적으로 파악할 수 있도록 문장이 매끄러운 것을 느꼈습니다. 번역 기술이 점점 향상되고 있습니다. 

 

번역된 pdf파일을 열어보시면 영어가 한글로 변경된 것을 확인할 수 있습니다.

외국어 pdf파일을 한글로 번역해야 할 때 알려드린 구글번역 문서 기능을 활용해 보시기 바랍니다.